En av de første helgene i januar dro jeg, Tittei, ~Merete og Sigrun på helgebesøk til Elisabeth Augusta. Jeg og Tittei hadde med oss symaskinene våres, og masse planer og idéer. Jeg kan ikke akkurat si at jeg fikk sydd så utrolig mye, men jeg ble i hvert fall ferdig med disse gryteklutene! Stoffene er noen gamle stoffremser som jeg overtok fra min mor for noen år siden. Hun hadde ikke tenkt å bruke dem til noe, og fargene passet meg midt i blinken. Gryteklutene var kjekke å sy, og de gav mersmak. Jeg har en liten følelse av at 2008 kanskje blir et syår for min del...

One of the first weekends of 2008, I went to see Elisabeth Augusta together with Tittei, ~Merete and Sigrun. Tittei and I brought our sewing machines along, and lots of plans and ideas. I have to admit that I didn't do as much sewing as I'd originally planned, but at least I made these pot holders! The fabrics I used were some old scraps from my mother. She was about to throw them out and I love the colours, so I took them! The pot holders were easy to make, which tempted me to use my sewing machine even more. I have a slight feeling that 2008 might be a sewing year on my account...